Il y a tout juste un an, les colonnades du boulevard Tirou vivaient leurs toutes dernières heures, tandis que les derniers propriétaires, eux, vidaient les lieux in extremis. Nous avons retrouvé 2 d'entre eux un an plus tard. Ils sont parvenus à se remettre à flot parfois au prix de durs efforts financiers.
Revoir l'émission complète : un an après la colère des pompiers, un an après le nouveau vespéral