“Cincali” : Un spectacle fort pour commémorer les 70 ans du Bois du Cazier

par

Cette année marquera les 70 ans de la catastrophe du Bois du Cazier, où 262 mineurs ont perdu la vie, parmi lesquels 136 étaient d’origine italienne. Pour l’occasion, le site propose "Cincali", un spectacle qui retrace la vie d'un petit-fils de mineur.

"N’oublie jamais que tu es le petit-fils d’un mineur italien" : cette phrase, Hervé l’a entendue durant toute son enfance. Un jour, il décide de partir sur les routes du Salento, à la rencontre de ses origines. Là, il fait une rencontre inattendue, celle de Mario, qui partage une histoire familiale presque identique à la sienne…

"Quand j’ai rencontré Mario, en Italie, j’étais à la recherche de mon histoire, indique Hervé Guerrisi, comédien et interprète du spectacle Cincali. J’ai donc pu faire la traduction de son spectacle, mais la volonté de Mario était que l’on travaille ensemble et qu’il y ait un lien entre nous. Au début des représentations, j’explique aussi ma rencontre avec le facteur du village, lui qui n’a pas migré pour aller travailler dans les mines car il avait déjà un métier. On raconte donc l’histoire des mineurs, mais à travers les yeux d’une personne qui est restée au village et qui distribuait les lettres qu’ils recevaient aux femmes et aux enfants des mineurs partis en Belgique pour travailler."

"J’ai accepté qu’Hervé reprenne mon spectacle en français, explique Mario Perrotta, auteur et metteur en scène du spectacle Cincali. Le fait de jouer ce spectacle, ici, au bois du casier a bien plus de valeur, bien plus de sens que les 500 autres représentations que j’ai pu faire en Italie et en Europe."

 

Un lieu chargé d’histoire  

Pour l’occasion, les deux artistes ont visité le Bois du Cazier, un lieu chargé d’histoire qui continue de les émouvoir.

"C’est la seconde fois que je visite le Bois du Cazier, confie Mario Perrotta. J’ai eu l’occasion de venir en 2023, quand le site venait d’ouvrir et je trouve que le lieu est encore plus complet qu’auparavant. Etre ici me procure un mix d’émotions et c’est aussi fort qu’il y a 20 ans. Quand j’arrive, je pense a toutes ces personnes qui sont venus pour travailler et qui ont donné toute leur sueur et leur vie pour certains."

Un devoir de mémoire essentiel

À travers le spectacle Cincali et les commémorations organisées, le Bois du Cazier poursuit son devoir de mémoire. Entre émotion, transmission et hommage, ces événements rappellent l’importance de ne jamais oublier le sacrifice de ces 262 mineurs…

 

Intéressé? Toutes les informations sont disponibles ici: https://www.ancre.be/saisons/2025-2026/cincali 


Sur le même sujet

Recommandations

Image
Au Bois du Cazier, deux victimes ont été officiellement identifiées

Au Bois du Cazier, deux victimes ont été officiellement identifiées

Près de 70 ans après la catastrophe du Bois du Cazier, deux nouvelles victimes ont pu être identifiées. Un travail d’enquête et d’analyses ADN mené depuis plusieurs années, qui permet aujourd’hui de redonner un nom à ces mineurs restés inconnus jusqu’ici.
Image
Deux nouvelles victimes de la catastrophe du Bois du Cazier formellement identifiées

Deux nouvelles victimes de la catastrophe du Bois du Cazier formellement identifiées

Colette Ista, la directrice du Bois du Cazier à Marcinelle, a confirmé jeudi matin que deux nouvelles victimes avaient été identifiées parmi les 14 dépouilles qui n'avaient pu formellement l'être après la catastrophe de 1956.
Image
Arthème Agenda du mercredi 27 mai 2026

Arthème Agenda du mercredi 27 mai 2026

Agenda culturel
Image
Conférence de Simon Gronowski le 25 juin, à Gougnies

Conférence de Simon Gronowski le 25 juin, à Gougnies

Le Conseil Communal des Jeunes de Gerpinnes, en collaboration avec le Centre culturel de Gerpinnes et l’Administration communale, organise une rencontre exceptionnelle avec Simon Gronowski, rescapé de la Shoah et survivant du Convoi 20.
Image
Au Festival Studio PBA, les jeunes artistes font vibrer les arts vivants

Au Festival Studio PBA, les jeunes artistes font vibrer les arts vivants

Depuis deux ans, Palais des Beaux-Arts de Charleroi ouvre ses portes à une nouvelle génération de créateurs à travers le Festival Studio PBA. Place à la création, sous toutes ses formes.
Image
Un collecteur blessé lors de la collecte d’ordures ménagères à Thuin

Un collecteur blessé lors de la collecte d’ordures ménagères à Thuin

Ce jeudi 21 mai, un collègue d’IPALLE chargé de collecter les déchets ménagers à Thuin a été coupé à la jambe en soulevant un sac contenant du un verre cassé. Résultat : 9 points de suture et 1 semaine d’incapacité de travail.
Image
Le Secteur 42 organise "Pulse 2026" : un week-end solidaire pour soutenir un projet

Le Secteur 42 organise "Pulse 2026" : un week-end solidaire pour soutenir un projet

Du 22 au 24 mai 2026, la Maison de Jeunes Secteur 42, située à Lodelinsart, organise Pulse 2026, un événement caritatif mêlant culture, sport et engagement citoyen.
Image
Arthème Agenda du mercredi 20 mai 2026

Arthème Agenda du mercredi 20 mai 2026

Agenda culturel
Image
Pose d'un pavé de la mémoire à Lodelinsart pour une enfant cachée durant la guerre

Pose d'un pavé de la mémoire à Lodelinsart pour une enfant cachée durant la guerre

L'Association pour la mémoire de la Shoah a posé symboliquement, mardi, un pavé de la mémoire dans une rue de Lodelinsart. Ce dernier honore la mémoire de Louise Lewkowitz, une enfant cachée pendant la Seconde Guerre mondiale.
Image
Festival Pépites : une semaine de spectacles et d’émerveillement pour les tout-petits

Festival Pépites : une semaine de spectacles et d’émerveillement pour les tout-petits

La 23e édition du Festival Pépites, le festival international de spectacles pour les tout-petits, se tiendra du 16 au 23 mai à Charleroi.
Image
Arthème Agenda du mercredi 13 mai 2026

Arthème Agenda du mercredi 13 mai 2026

Agenda culturel
Image
L’institution L’Accueil met ses artistes à l’honneur lors d’une exposition inclusive à Froidchapelle

L’institution L’Accueil met ses artistes à l’honneur lors d’une exposition inclusive à Froidchapelle

Durant tout le week-end, la Maison de la Ruralité de Froidchapelle accueille l’exposition "Tous différents", qui met à l’honneur les œuvres réalisées par des personnes en situation de handicap de l’institution L’Accueil, également située à Froidchapelle.
Image
Charleroi Danse ouvre ses portes à toutes et tous ces 15, 16 et 17 mai

Charleroi Danse ouvre ses portes à toutes et tous ces 15, 16 et 17 mai

Votre agenda culturel avec Clara Declercq a fait escale cette semaine à Charleroi Danse, pour un week-end rempli de légèreté, destiné à toute la famille.
Image
Festival Mai tallurgie: toute l'histoire de Marchienne mise en lumière depuis 2008

Festival Mai tallurgie: toute l'histoire de Marchienne mise en lumière depuis 2008

Comme tous les ans depuis 2008, en mai, Marchienne accueillera le festival Mai talurgie, un festival culturel mais aussi de mise en valeur de la commune et de son histoire réalisé par des citoyens. On revient sur son histoire.
Image
Arthème Magazine : Festival EMERGE à l'Eden

Arthème Magazine : Festival EMERGE à l'Eden

Magazine culturel