À travers plusieurs interviews et reportages, il explore leur parcours familial, leurs inspirations artistiques et architecturales, ainsi que leur vision contemporaine de la bijouterie. On y découvre :Charlotte, fondatrice de la bijouterie avec son mari Guy Polomé, aujourd’hui veuve, qui revient sur les débuts de l’entreprise familiale.Sophie, leur fille, qui a repris la bijouterie à la retraite de ses parents. Héritière de leur exigence et de leur quête de qualité, elle perpétue cette tradition en cultivant un lien de confiance avec la clientèle tout en veillant à préserver l’âme de la maison Polomé.Baptiste, le petit-fils ayant repris les rênes, un passionné de gemmologie qui a transformé la maison Polomé avec des projets audacieux, comme la collection "Je suis BAu" et l'ouverture de galeries à Waterloo et bientôt Knokke.Géraldine, la directrice artistique, qui raconte comment elle crée des collections exclusives Polomé, inspirées par le mouvement Bauhaus et son amour pour la nature.Brice, le frère de Baptiste, architecte, qui a conçu leurs boutiques en mêlant architecture et joaillerie, deux univers étroitement liés.Enfin, le magazine mettra en avant leur dernière collection, influencée par l'architecture de la Villa Cavrois, et présentera d’autres facettes du monde de la bijouterie et des artisans qui en perpétuent l’héritage.