Les travaux de Grand'Place de Beaumont vont bientôt débuter. Une bonne nouvelle pour les habitants de la cité des Macarons qui ne sera cependant pas sans désagréments pour ces derniers. Les détails, en début de journal. La saison des jobs d'été, bat actuellement son plein. L'occasion pour les plus jeunes, de gagner un peu d'argent durant ces vacances. Exemple dans quelques instants, avec ceux d'"été solidaire" à Charleroi, qui s'affairent actuellement, à la rénovation des abords du Centre de Délassement de Marcinelle. Et puis en sport, Kevin Vander Elst prendra part prochainement, aux championnats d'Europe et du Monde d'agility. Une discipline de plus en plus répandue et qui consiste à amener son chien à franchir différents obstacles sur un parcours chronométré. Rencontre, en fin d'édition.
