Une pièce en audiodescription à Charleroi : « Le Champ de Bataille » de Jérôme Colin

par
|

Pour la quatrième fois cette saison, l’Eden de Charleroi accueillera l’équipe d’Audioscenic, afin de vous proposer en audiodescription un spectacle de Jérôme Colin qui aborde l’adolescence et sa violence sociale, mais avec beaucoup de tendresse et de dérision.

LE CHAMP DE BATAILLE de Jérôme Colin.  Adaptation et mise en scène par Denis Laujol, avec Thierry Hellin.

 "L’ennui avec les enfants, c’est qu’ils grandissent. C’est qu’un beau matin, sans prévenir, ils mettent des trainings, répondent par onomatopées, claquent les portes et écoutent de la mauvaise musique."

La quarantaine galopante, un père s’enferme dans les toilettes, ultime forteresse inviolable, où il consulte des dépliants de voyage pour échapper à la pesanteur du quotidien, alors que son couple est sur le point de craquer face aux assauts répétés de leur fils de 15 ans. À travers cette histoire, Jérôme Colin dresse un portrait d’amour filial où les sentiments sont à vif.

Où et quand ?

  • Date : jeudi 20 avril 2023  à 20h00 (rendez-vous à 19h15)
  • Lieu : l'Eden (Boulevard Jacques Bertrand 1-3, 6000 Charleroi)
  • Prix : 10,00€. Le paiement se règle à l’entrée.
  • Durée du spectacle : 1h25 (sans entracte)
  • Dernières inscriptions : vendredi 14 avril 2023
  • Plus d'infos sur le site de l'Eden: https://www.eden-charleroi.be/agenda/le-champ-de-bataille-2/

Informations et Réservations

N'oubliez pas de mentionner le nombre de personnes et le nombre de casques réservés. Il est aussi demandé de bien vouloir préciser si vous serez accompagné.e d’un chien guide ou équipé.e d'une chaise roulante.

D'autres dates de ce spectacle sont annoncés, sans audiodescription: https://www.eden-charleroi.be/agenda/le-champ-de-bataille-2/

Qu’est-ce que l’audiodescription ?

L’audiodescription est un procédé qui rend spectacles et films accessibles aux personnes aveugles ou malvoyantes grâce à une voix off. Celle-ci décrit les images et les situations scéniques de l’œuvre, et permet aux personnes munies d’un casque audio, une construction mentale du spectacle ; les informations sont insérées dans les pauses de dialogue.

Créée le 23 novembre 2009, Audioscenic est une asbl belge consacrée à l’audiodescription de spectacles vivants et de films. Elle s’adresse aux personnes déficientes visuelles et leur permet de partager avec l’ensemble du public, et sans décalage, les mêmes émotions artistiques. Plus d'infos: https://www.audioscenic.be/

 


Sur le même sujet

Recommandations

Image
Tour de Wallonie : la randonnée cycliste de l'AVIQ a rassemblé 130 personnes extraordinaires à Lobbes

Tour de Wallonie : la randonnée cycliste de l'AVIQ a rassemblé 130 personnes extraordinaires à Lobbes

Depuis plus de 20 ans, l'AVIQ participe au Tour de Wallonie en organisant une randonnée cycliste avec des participants en situation de handicap, provenant de nombreuses institutions wallonnes. Ambiance dans les pelotons.
Image
Inclusion, sport et partage au cœur de la 18e édition d’“Ensemble avec les personnes extraordinaires”

Inclusion, sport et partage au cœur de la 18e édition d’“Ensemble avec les personnes extraordinaires”

À Marcinelle, la 18e édition de l’événement “Ensemble avec les personnes extraordinaires” a rassemblé plusieurs milliers de visiteurs autour d’activités sportives, culturelles et inclusives, avec un accent sur la rencontre et la sensibilisation.
Image
Farciennes : La Devinière fête ses 50 ans et présente ses locaux rénovés

Farciennes : La Devinière fête ses 50 ans et présente ses locaux rénovés

A Farciennes, le Service Résidentiel pour Adultes "La Devinière", qui accueille des personnes en situation de grande difficulté mentale fête ses 50 ans. A cette occasion, l'institution a également célébré la fin de près de 5 années de travaux.
Image
Au Festival Studio PBA, les jeunes artistes font vibrer les arts vivants

Au Festival Studio PBA, les jeunes artistes font vibrer les arts vivants

Depuis deux ans, Palais des Beaux-Arts de Charleroi ouvre ses portes à une nouvelle génération de créateurs à travers le Festival Studio PBA. Place à la création, sous toutes ses formes.
Image
"Various Beach" : une après-midi placée sous le signe de l’inclusion et de la fête à Chimay

"Various Beach" : une après-midi placée sous le signe de l’inclusion et de la fête à Chimay

La 6e édition de l’événement "Chimay Plage" se déroule tout au long du week-end, transformant le centre-ville en une véritable station balnéaire. Cette année, une après-midi était spécialement dédiée aux personnes handicapés.
Image
Festival Pépites : une semaine de spectacles et d’émerveillement pour les tout-petits

Festival Pépites : une semaine de spectacles et d’émerveillement pour les tout-petits

La 23e édition du Festival Pépites, le festival international de spectacles pour les tout-petits, se tiendra du 16 au 23 mai à Charleroi.
Image
L’institution L’Accueil met ses artistes à l’honneur lors d’une exposition inclusive à Froidchapelle

L’institution L’Accueil met ses artistes à l’honneur lors d’une exposition inclusive à Froidchapelle

Durant tout le week-end, la Maison de la Ruralité de Froidchapelle accueille l’exposition "Tous différents", qui met à l’honneur les œuvres réalisées par des personnes en situation de handicap de l’institution L’Accueil, également située à Froidchapelle.
Image
Impro4Nations : l’improvisation théâtrale à l’honneur à Charleroi

Impro4Nations : l’improvisation théâtrale à l’honneur à Charleroi

La 17e édition du Festival Impro4Nations se tient actuellement au théâtre Marignan. Cet événement rassemble quatre nations qui s’affrontent lors de trois soirées, pour offrir au public des moments uniques… entièrement improvisés.
Image
Le Théâtre de l’Ancre à nouveau à l’arrêt : un projet de rénovation compromis

Le Théâtre de l’Ancre à nouveau à l’arrêt : un projet de rénovation compromis

Le théâtre de l’Ancre, qui doit faire l’objet de nombreux travaux de rénovation, se trouve une nouvelle fois dans une impasse. Le permis d’urbanisme vient d’être annulé par le conseil d’état à la suite d’une plainte reçue d’un riverain.
Image
“L’écho du silence” : quand le théâtre donne une voix aux ados et bouscule les familles

“L’écho du silence” : quand le théâtre donne une voix aux ados et bouscule les familles

Et si le silence d’un adolescent en disait plus long que mille mots ? Avec L’écho du silence, la Compagnie du Campus propose une pièce de théâtre engagée, pensée pour les jeunes et jouée directement dans les écoles.
Image
L'AWSR acquiert un véhicule adapté pour évaluer les conducteurs en situation de handicap

L'AWSR acquiert un véhicule adapté pour évaluer les conducteurs en situation de handicap

L'Agence wallonne pour la sécurité routière (AWSR) a présenté jeudi matin à Namur un véhicule unique en Belgique, conçu pour évaluer l'aptitude à conduire des personnes en situation de handicap lourd.
Image
Les Insolentes : un spectacle engagé au cœur du Focus Meuf Power à l'Ancre

Les Insolentes : un spectacle engagé au cœur du Focus Meuf Power à l'Ancre

Dans le cadre du Focus Meuf Power du théâtre de l’Ancre, le spectacle "Les Insolentes" sera présenté les 20 et 21 mars.
Image
Lobbes: l’amour sans frontières au centre Arthur Regniers

Lobbes: l’amour sans frontières au centre Arthur Regniers

Bien souvent, on dit que l’amour n’a pas de frontières. C’est aussi vrai pour les personnes en situation de handicap. Au centre Arthur Regniers, plusieurs résidents sont tombés amoureux, jusqu’à se dire oui pour la vie.
Image
Le Festival Pépites est de retour à Charleroi pour sa 23ème édition

Le Festival Pépites est de retour à Charleroi pour sa 23ème édition

Du 15 au 22 mai, le Festival international Pépites fera pétiller Charleroi. Une semaine dédiée aux tout-petits (0 à 6 ans) et à leurs familles, faite de découvertes sensibles, de rires partagés et de premières émotions artistiques à vivre ensemble.
Image
Stage au Martinrou: cap sur la piraterie !

Stage au Martinrou: cap sur la piraterie !

Cette semaine, le stage du Martinrou a pour thème la piraterie. Petits et grands ont, en quelques jours, construit une pièce de théâtre qu’ils présenteront en fin de stage. Nous avons pu nous glisser dans les coulisses de cette aventure haute en couleur.